Від імені Бериславської районної державної адміністрації на Херсонщині поширюють заклик про можливість участі дітей у організованій поїздці «з оздоровчо-відпочинковою метою» до міста Дананг, що в Соціалістичній Республіці В'єтнам. Відповідний заклик поширили в кількох місцевих спільнотах. Але справа у тому, що В'єтнам виявляє прихильність до політики Росії, а диктатора Путіна тут приймали влітку 2024 року доволі тепло.

Хто збирає дітей з Херсонщини до В'єтнаму

Ось що ми побачили в одній зі спільнот від працівників відділу соцзахисту Бериславської РВА:

«УВАГА!!!!!!!Управління соціального захисту населення Бериславської РДА повідомляє про можливість участі дітей у організованій закордонній поїздці з оздоровчо-відпочинковою метою до Республіки Вʼєтнам, м. Дананг.

Орієнтовний термін поїздки — кінець січня 2026 року, тривалість перебування— 14 календарних днів.

До участі у поїздці запрошуються діти віком від 12 до 15 років, які з початку повномасштабної збройної агресії російської федерації не мали можливості щодо відпочинку чи оздоровлення за кордоном та не перебували за межами України з 2022 року.

Загальна кількість місць для Херсонської області - 23, з них:

- 20 місць - для дітей;

- 2 місця — для супроводжуючих осіб, які мають досвід авіаперельотів;

- 1 місце — для практикуючого медичного працівника.

Маршрут поїздки:

- збір групи: м. Херсон — м. Миколаїв - м. Одеса - автобусом;

- м. Одеса — м. Кишинів (Республіка Молдова) - автобусом;

- м. Кишинів (Республіка Молдова) - м. Стамбул (Турецька Республіка) авіапереліт:

м. Стамбул (Турецька Республіка) - м. Ханой (Соціалістична Республіка Вʼєтнам) — авіапереліт, орієнтовна тривалість 12 годин: - м. Ханой (Соціалістична Республіка Вʼєтнам) - м. Дананг (Соціалістична Республіка Встнам) — авіапереліт.

Проїзд в обидві сторони для дітей та супроводу здійснюється безкоштовно».

Далі — деталі подорожі. З метою формування списків дітей, просимо до 04 січня 2026 року звернутися до Світлани Дармосюк +380977080677

Ось так виглядає повідомлення, яке поширили в кількох групах

Оголошення про набір дітей на подорож до В'єтнамуОголошення про набір дітей на подорож до В'єтнамуФото: Спільнота мешканців Новорайська Бериславського району ХерсонщиниАвтор: Спільнота мешканців Новорайська Бериславського району Херсонщини

Оголошення про набір дітей на подорож до В'єтнамуОголошення про набір дітей на подорож до В'єтнамуФото: Спільнота мешканців Новорайська Бериславського району ХерсонщиниАвтор: Спільнота мешканців Новорайська Бериславського району Херсонщини

Це ж повідомлення, тільки вже через пошукову систему

Оголошення про набір дітей на подорож до В'єтнамуОголошення про набір дітей на подорож до В'єтнамуФото: Скриншот пошукуАвтор: Скриншот пошуку

І хоча акаунти, які оголосили про збір дітей, не підтверджені як офіційні, це саме ті акаунти, які дійсно поширюють офіційну інформацію, а телефон працівниці — реальний. Тобто йдеться про реальну ініціативу запрошення дітей Херсонщини до В'єтнаму.

Чим небезпечна подорож херсонських дітей до В'єтнаму

Запропонована поїздка дітей з Херсонщини до Вʼєтнаму викликає низку серйозних застережень — як з точки зору безпеки, так і з позиції прав дитини та національних інтересів України.

В’єтнам публічно демонструє дружні та партнерські відносини з Росією. Влітку 2024 року там на офіційному рівні приймали російського диктатора Володимира Путіна, що підтвердило політичну лояльність країни до держави-агресора. І він туди їздив не для перемовин заради миру, а для просування власних інтересів. Ось що про цей візит писали:

  • У Ханої Путін підписав 11 публічних угод і меморандумів про взаєморозуміння з президентом В’єтнаму То Ламом. Лам заявив, що вони з Путіним уклали й інші угоди, які не є публічними.
  • Домовленості зосереджувалися на енергетиці, освіті, науці й технологіях – секторах, проти яких зосереджені санкції, які Сполучені Штати й інші країни запровадили щодо Росії через її вторгнення в Україну.
  • Дві країни також домовилися працювати над дорожньою картою для ядерного науково-технологічного центру у В’єтнамі.

Президент В'єтнаму То Лам у заявах для преси заявляв, що одним з напрямів партнерства з Росією є поглиблення співробітництва в галузі оборони, безпеки та військової техніки, «спільно реагувати на нетрадиційні виклики безпеці, кібербезпеки, а також запобігати і боротися зі злочинами у сфері високих технологій».

Тобто йшлось про співпрацю двох країн, а це означає насамперед, що:

  • В’єтнам не є нейтральною або проукраїнською країною;
  • держава не засуджує російську агресію та не підтримує Україну на міжнародному рівні;

  • українські діти можуть перебувати в середовищі, де російські наративи не вважаються ворожими, а навпаки — нормалізуються.

В'єтнам не голосував за Україну в ключових резолюціях ООН щодо російської агресії, особливо в тих, що стосуються анексії Криму та повномасштабного вторгнення, зазвичай утримуючись від голосування або голосуючи проти (як під час голосування за призупинення членства РФ в РБ ООН), демонструючи нейтральну чи проросійську позицію в цих питаннях. Нагадаємо, в голосуванні за призупинення членства РФ в РБ ООН проти були 24 країни: Алжир, Білорусь, Болівія, Бурунді, В'єтнам, Габон, Еритрея, Ефіопія, Зімбабве, Іран, Казахстан, Киргизстан, Китайська Народна Республіка, Республіка Конго, Куба, Лаос, Малі, Нікарагуа, Північна Корея, Росія, Сирія, Таджикистан, Узбекистан, Центральноафриканська Республіка. Ще 93 були за і 58 утримались. Але в цьому голосуванні В'єтнам виявив свою ключову позицію — проти.

В'єтнамська делегація була однією з понад 20, які прибули 9 травня до Москви для того, щоб разом з Путіним взяти участь в урочистостях до 80-річчя завершення Другої світової війни, яку в Росії, до слова, називають не інакше як «великою вітчизняною». Тобто весь цивілізований світ ці «урочистості» проігнорував через відверто агресивну позицію Росії та війну в Україні, а В'єтнам — ні.

Позицію В'єтнаму вже називали «бамбуковою дипломатією»: це гнучка, прагматична зовнішня політика, яку застосовують менші країни, щоб балансусувати між великими державами, подібно до того, як бамбук згинається на вітрі, не ламаючись. Така політика передбачає збереження нейтралітету та співпраці з усіма сторонами, не обираючи жодної, для забезпечення власної незалежності, розвитку та стабільності в умовах міжнародної напруженості. І як раз цей підхід яскраво демонструє В'єтнам, який прагне підтримувати рівні стосунки як із Китаєм, так і зі США та Росією.

Для дітей з прифронтової області, які постраждали від війни, це створює психологічно токсичне середовище. Формат «оздоровчих» або «гуманітарних» поїздок часто використовується авторитарними або проросійськими режимами як інструмент м’якої сили.

Потенційні ризики для дітей:

  • участь у заходах із прихованою ідеологічною складовою;

  • спілкування з кураторами або волонтерами, які транслюють проросійські або «антивоєнно-нейтральні» меседжі;

  • формування у дітей викривленого уявлення про війну, відповідальність Росії та роль України.

Для підлітків 12–15 років це особливо небезпечно, адже вони перебувають у віці формування світогляду. Цим, до слова, активно користуються росіяни в окупованій частині Херсонщини: підлітки є для них основною ціллю вербування і промивання мізків пропагандою.

Відсутність реальних механізмів захисту прав дитини — мабуть основна небезпека, яка приховується за подібною поїздкою. В'єтнам має іншу правову систему та обмежені механізми доступу до міжнародних правозахисних інструментів. У разі порушення прав дитини, конфліктів, психологічного або медичного інциденту, українська сторона матиме обмежені можливості впливу, а консульська допомога — складніша, ніж у країнах приміром Європи або Канаді.

Надскладний, виснажливий і потенційно небезпечний маршрут

Ті люди, які розробляли маршрут, могли би звернути увагу на те, наскільки він складний і виснажливий:

  • прифронтовий Херсон → Миколаїв → Одеса;

  • Одеса → Кишинів автобусом;

  • кілька авіаперельотів, включно з 12-годинним рейсом;

  • загальна тривалість дороги — десятки годин.

Це дуже виснажливо для будь-якої дитини чи дорослого. А для дітей з Херсонщини, які пережили обстріли, мають травматичний досвід, часто мають проблеми зі здоров’ям і загалом є дітьми з вестибулярним апаратом, який ще формується (це особливо треба враховувати під час планування подорожей), такий маршрут є фізично та психологічно виснажливим і може становити ризик для здоров’я.

Непрозорість організації та терміновий збір дітей

Окреме занепокоєння викликає відсутність публічної інформації про організатора приймаючої сторони; незрозуміле джерело фінансування (просто фраза про «безкоштовно), терміновий збір заяв — до 4 січня, поширення інформації через чати й спільноти, а не офіційні державні ресурси.

Це нетиповий і небезпечний формат для міжнародних поїздок дітей, особливо з регіону, який постійно перебуває під обстрілами. На жаль, це типовий формат для Херсонської обласної державної адміністрації. Тому виявити, чи мають вони до цього стосунок, чи ні, швидко дуже важко.

Репутаційний і стратегічний ризик для України

Вивезення українських дітей до країни, яка підтримує або толерує Росію та співпрацює з її політичним керівництвом, може бути використане тим самим В'єтнамом та/або Росією:

  • у пропагандистських цілях,

  • як приклад «нормалізації» Росії,

  • проти України на міжнародній арені.

Але це вже не перша подібна ініціатива в Україні. У В'єтнам вже возили дітей із прифронтових громад Запорізької області. Але оголошення принаймні було офіційно розміщене на сайті і зазначено, що це завдяки співпраці з Посольством України у В’єтнамі. Втім, це не виключає всіх зазначених вище ризиків.

На двотижневий відпочинок до В'єтнаму їздили і діти з Сумщини. Тобто ані Запорізьку, ані Сумську ОВА не засмутив той факт, що діти зокрема загиблих Воїнів їдуть відпочивати до країни, яка симпатизує країні-вбивці їхніх батьків.

В окупованій частині Херсонщини вже були повідомлення про співпрацю окупаційного режиму з В'єтнамом. Зокрема — про торгівлю. Також в'єтнамські спортсмени, якщо їх можна назвати спортсменами, брали участь у змаганнях на території Білорусі разом із іншими спортсменами з окупованих територій.

Повідомлення окупаційних медіа 2025 року

Повідомлення окупаційних медіа 2025 рокуПовідомлення окупаційних медіа 2025 рокуФото: Повідомлення окупаційних медіа 2025 рокуАвтор: Повідомлення окупаційних медіа 2025 року

Повідомлення окупаційних медіа 2025 рокуПовідомлення окупаційних медіа 2025 рокуФото: Повідомлення окупаційних медіа 2025 рокуАвтор: Повідомлення окупаційних медіа 2025 року

Отже, поїздка дітей з Херсонщини до Вʼєтнам під виглядом «оздоровлення» несе сукупність серйозних ризиків — безпекових, психологічних, правових і політичних. У цій історії небезпечно все: від країни призначення й маршруту до непрозорості організації та поспіху зі збором дітей.

Але найгірше — відсутність здорового глузду і відповідальності з боку тих, хто допускає подібні ініціативи щодо дітей прифронтової області.

Коли діти з Херсонщини — регіону, який Росія намагається стерти з мапи, — опиняються у країні, що приймала Путіна, співпрацює з Росією в оборонній, безпековій і технологічній сферах, не підтримує Україну в ключових голосуваннях ООН, це вже не «відпочинок». Це політична сліпота, помножена на байдужість до психологічного стану дітей і репутаційних ризиків для держави.

Особливо цинічно виглядає те, що:

  • інформацію поширюють через чати, а не офіційні ресурси;

  • немає чітко названої приймаючої сторони;

  • джерело фінансування зводиться до фрази «безкоштовно»;

  • батьків фактично підштовхують до рішення в авральному режимі.

Для Херсонської області, де дітей щодня вивозять з-під обстрілів, а низка правозахисних організацій намагаються повернути до батьків незаконно викрадених Росією дітей, це виглядає як управлінська недалекоглядність: ми свідомо не вживаємо слово «дурість», але дуже хочемо.

Українські діти заслуговують на реабілітацію у країнах, які підтримують Україну, мають прозорі правові механізми, здатні гарантувати безпеку та захист прав дитини, а не в державах із «бамбуковою дипломатією», де агресора називають партнером.

І якщо Херсонська ОВА або Бериславська РВА справді не мають стосунку до цієї ініціативи — вони мають публічно і негайно це спростувати. Якщо ж мають — суспільство має право знати хто, на яких підставах і з чиєї ініціативи вирішив, що це хороша ідея. Бо мовчання в цій ситуації — це теж позиція. А оголошення в групах «гуляє» вже кілька днів.

Читайте також: Олександр Прокудін ініціював будівництво підземних шкіл у Херсоні, але заперечує це

Тримаймося разом!

  • Заходь до крамнички мерчу Kavun.City
  • Підпишись на наш Telegram-канал: там — оперативні херсонські новини та інсайди
  • Наш проєкт, присвячений новинам українського Криму: Кримська бавовна
  • Наш Instagram: фото, колажі, короткі цікаві тексти
  • Наш Youtube: подкасти, цікаві відео з Херсона та про Херсон
  • Підтримати нас можна на PayPal [email protected]

Все буде Україна!

Читайте нас в Google News.Клац на Підписатися