У новорічному випуску студії «95 Квартал» показали пародію, у якій російськомовна жінка намагається говорити українською, але спотворює звучання українських слів. Представляючись, вона повідомила співрозмовникові, що зі Скадовська. У її виконанні фраза пролунала як «сіськадовська». І це не єдиний епізод, який уже викликав хвилю обурення скадовчан.
«Дуже правий був Петлюра»: як відреагував мер Скадовська
Нині місто Скадовськ перебуває в окупації росіян — від березня 2022 року. Скадовський міський голова Олександр Яковлєв, який зокрема був у полоні росіян, наразі проживає у Львові. Він і прокоментував образливий жарт «95 кварталу» про жителів окупованого росіянами міста.
На своїй фейсбук-сторінці Яковлєв опублікував відео, в якому закликав режисерів гумористичного шоу вибачитися перед людьми за «сіськи» зі Скадовська.
«Дуже правий був Петлюра, який казав: «Нам не так страшні московські воші, нам страшні українські гниди». Жарти про «сіськи» зі Скадовська напевно комусь здаються дуже дотепними. Але хай це буде на совісті режисерів. Сподіваюся, у них вистачить сили вибачитися перед українцями. Скадовськ сьогодні в окупації, і дійсно, чого зараз потребують скадовчани, — це підтримки», — зауважив Яковлєв.
Він додав, що у місті багато людей були російськомовними, але усі добре розуміють українську і добре говорять українською. Яковлєв також оголосив про старт флешмобу у відповідь на виступ «гумористів».
«Тому я запускаю флешмоб «Скадовськ говорить українською». Пропоную усім скадовчанам підтримати і зачитати щось українською. Незалежно від того, де ви є тепер, знаю що в серці ви любите Скадовськ. Український Скадовськ. Бо саме за українську мову і культуру сьогодні нас намагається знищити орда», — сказав очільник Скадовська.
Яковлєв прочитав твір Григорія Чубая «В двадцятий вік не просто жити».
В описаному відео «95 кварталу» є чимало і інших принизливих епізодів, а також демонстрація незнання географії: в описі відео на YouTube героїня чомусь зі сходу України, а в самому відео — зі Скадовська, який сходом бути ніяк не може, бо це Херсонщина — південь.
Хто виступав у номері
Артистами номеру, який образив мешканців Скадовська, є Ірина Гатун та Юрій Великий. Ірина Гатун прийшла до «Кварталу» на заміну Олені Кравець, яка пішла до власного шоу. Юрій Великий вже доволі довго виступає у «Вечірньому кварталі». Па певний час він полишав шоу, але у 2019 році повернувся. І Гатун, і Великий наразі ніяк не відреагували на резонанс, який зчинив номер.
Редакція Кавун.City має намір поскаржитись до Комісії з журналістської етики, адже вбачає порушення пункту 15 Кодексу етики: «Ніхто не може бути дискримінований через свою стать, мову, расу, релігію, національне, регіональне чи соціальне походження або політичні уподобання».
За гасло «Скадовськ — це Україна!» в окупації можуть вбити
Скадовськ був і лишається україномовним містом, хоча до окупації там чимало розмовляли російською. Нині, коли місто в окупації, розмовляти українською там небезпечно: 14 жовтня 2022 року окупанти показово стратили мешканку Скадовська за гасло «Скадовськ — це Україна». Жертвою окупантів стала місцева медсестра Тетяна Мудренко. Разом із чоловіком вона залишилась в окупованому Скадовську і не приховувала своїх поглядів. Про трагедію розповіла згодом сестра Тетяни, яка виїхала до Дніпра.
Оновлення 02.01.2024: Головна редакторка онлайн-видання «Кавун.City» подала скаргу до Комісії з журналістської етики.
Оновлення 03.01.2024: Ірина Гатун відпочивала в окупованому Криму та любить російську культуру.
Оновлення 05.01.2024: Комісія з журналістської етики відреагувала на скаргу щодо образливого номера про Скадовськ у новорічному етері.
Тримаймося разом!
- Підпишись на наш Telegram-канал: там — оперативні херсонські новини та інсайди
- Наш проєкт, присвячений новинам українського Криму: Кримська бавовна
- Наш Instagram: фото, колажі, короткі цікаві тексти
- Наш Youtube: подкасти, цікаві відео з Херсона та про Херсон
- Підтримати нас можна на PayPal [email protected]
Все буде Україна!
