Угорщина 12 квітня 2026 року обрала ЄС. Саме в цей день в Угорщині відбулись вибори до парламенту, які поклали кінець 16 років безперервного прем'єрства Віктора Орбана. Партія «Тиса» на чолі з Петером Мадяром з відривом здобуває перемогу та матиме конституційну більшість у парламенті. Дільниці закрилися із рекордною явкою, станом на 18:30 вона складала 77,8% виборців, або 7 527 742 осіб. Опозиційна «Тиса» набрала 69,35% голосів та отримає 138 мандатів, орбанівська «Фідес» — 27,64%, 55 мандатів, «Наша батьківщина» — 3,02%, 6 мандатів. Херсон чимало пов'язує з далекою географічно Угорщиною. Давайте згадаємо, що з найбільш відомого.
Шандор Петефі у Херсоні
Шандор Шандор Петефі прожив усього 26 років, але встиг стати однією з ключових постатей угорської революції 1848 року та символом національної культури. Попри скромне походження, його талант проявився ще в юності: він рано почав писати й, за деякими свідченнями, володів кількома мовами. Його поезія виросла з традицій народної пісні, але швидко набула власного, впізнаваного звучання і принесла йому широку популярність.
Погруддя Шандору Петефі у ХерсоніФото: http://mycity.kherson.ua/
Обставини смерті Петефі досі залишаються не до кінця з’ясованими. Найпоширеніша версія — загибель у бою під Сегешваром у 1849 році, однак через відсутність офіційно знайденого тіла з’являлися й альтернативні гіпотези. Зокрема, припускають, що поет міг потрапити в полон і опинитися в Сибіру, де помер пізніше. Ця невизначеність породила численні легенди, які зберігаються в угорській культурі донині.
Історія Петефі має і херсонський вимір. У межах побратимських зв’язків між Херсоном і угорським містом Залаегерсег тут встановили погруддя поета. Його неодноразово викрадали у 1990-х, а згодом угорська сторона подарувала новий бюст. Через ризик повторних крадіжок оригінал з часом передали на зберігання до Херсонської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Гончара, залишивши місце пам’ятника фактично порожнім — як своєрідний символ складної долі як самого поета, так і його пам’яті. У 2023 році, після численних обстрілів, росіяни знищили бібліотеку.
Більше ми писали про Петефі ось тут — тут є і ностальгійні фото.
Вулиця Залаегерсег
Одна з найскладніших назв вулиць у Херсоні, яка іноді стає тестом на справжнього херсонця: місцеві вимовляють її назву без проблем, а от для гостей міста це одразу зробити складно.
До речі, назва вулиці пишеться одним словом. Цікаво, що помилки в написанні трапляються часто навіть у офіційних документах.
Вулицю назвали на честь міста-побратима Херсона — угорського містечка Залаегерсег. Це адміністративний центр медьє Зала. Медьє — це одиниця адміністративного устрою в Угорщині. Так заведено, що міста-побратими називають на честь одне одного географічні назви. Саме тому Херсон віддав належне мешканцям угорського міста-побратима. До речі, якщо Вам незручно вимовляти назву Залаегерсег, то маємо радісну новину: це далеко не найскладніша для української вимови угорська назва.
У Залаегерсегу є не просто «вулиця Херсона», а ціла житлова частина міста, яка офіційно називалася «Ландорхайди — Херсон» (Herszoni lakótelep) — житловий масив, присвячений Херсону.
На офіційній сторінці міста Залаегерсег зазначається, що житловий масив Landorhegy мав назву «Herszoni lakótelep» («Херсонський житловий масив») з часів встановлення побратимства із Херсоном у 1962 році. Після «рендсівтітмаса» (зміни режими) назву формально змінили, але цей елемент топоніміки залишається частиною місцевої історії та меморіального зв’язку із Херсоном. Ось так описують цей історичний зв'язок на офіційному сайті міста угорці:
«Зв’язок між Херсоном і угорським містом Залаегерсег є найстарішим побратимським партнерством останнього. У 2022 році співпраці між містами виповнилося 60 років — вона стала офіційною у 1962 році. Саме тоді один із районів Залаегерсега — Ландорхедь — отримав назву «Херсонський житловий масив», яку носив до змін політичної системи. Співпраця охоплювала не лише міста, а й регіональний рівень: Херсонська область і Зальський обласний комітет також уклали партнерство.
На початку 1980-х років сторони домовилися обмінятися мистецькими подарунками до 40-річчя «визволення» Угорщини (1985) та 70-річчя Жовтневої революції (1987). У результаті перед міським культурним центром (нині — Центр Керестюрі) встановили пам’ятник Тарасу Шевченку — якого тоді називали «українським Петефі». Скульптуру Івана Білокура відкрили у листопаді 1986 року, із річним запізненням. У листопаді 1987 року велика делегація із Зали вирушила до Херсона на «Зальські дні», присвячені як 70-річчю революції, так і 25-річчю побратимських відносин. З цієї нагоди Залаегерсег подарував українському місту скульптуру Петро Шабольч, присвячену Петро Шабольч».
Тобто як такої вулиці, прямо названої на честь Херсона, в Залаегерсег не було, але ми знайшли відомості про пам’ятний знак‑дерево побратимства Херсона в Vizslapark та про сам житловий масив «Herszoni lakótelep». Це місце часто використовують як місце зустрічей для подій, пов'язаних із Херсоном.
Місце меморіального дерева на честь Херсона у Залаегерсег, 2020 рік, VizslaparkФото: Вікіпедія
Також у місті є вказівник, який показує напрямок розташування міст-побратимів. Тут 13 міст, серед яких є і Херсон (його не видно, але він там точно є). Як будете в Залаегерсезі, то ця локація — у центрі міста на вулиці Kartographus («Карта Європи»), близько від декоративного фонтана у формі тюльпана.
Таблиця, яка вказує на місце розташування міст-побратимів Залаегерсега Фото: Вікіпедія
Август Вірлич
Краєзнавець, журналіст, громадський діяч, політик і дідусь авторки цього матеріалу Август Вірлич, Почесний громадянин Херсона, називав себе українським мадяром. Саме так, бо його батько — Ернест Вірлич — був угорцем. Народився Ернест Вірлич у Мукачевому (так-так, українському Мукачевому), який тоді, у 1895 році, був частиною Австро-Угорщини. Рідною його мовою була угорська, навчався він також у Мукачевому, а згодом працював у Будапешті, звідки його мобілізували на Першу світову.
Август Вірлич на ювілеї Народного Руху УкраїниФото: Фундація імені Августа Вірлича
Доля Ернеста Вірлича була трагічною і дуже цікавою. Участь у трьох війнах, підпілля, шпигунські системи знаків у концтаборах та багато іншого. Серед цього — зневажливе ставлення до угорців від радянської влади, а зрештою — імовірно смерть у концтаборі, коли його викрили у тому, що зривав нацистам постачання залізницею.
Долю Ернеста Вірлича намагалась дослідити зокрема радянська розвідниця Марія Фортус, яка написала про нього дуже ідеологічно забарвлену, але важливу для дослідження повість... угорською мовою. В Угорщині її і видали ще у 1977 році. Август Вірлич в буквальному сенсі до останніх років життя намагався дослідити долю батька, але всього віднайти не зміг. Втім, любов до Угорщини зберіг, хоча в родині угорською не спілкувались.
У Херсоні нині є провулок Августа Вірлича — у центрі міста, біля площі Свободи.
У Державному архіві Херсонської області зберігся лист Августа Вірлича до редколегії «Книги пам'яті», куди він надав матеріали про свого батька. Саме тут він підписався «український мадяр»
Лист Августа Вірлича до редакціїФото: Фундація імені Августа Вірлича / Державний архів Херсонської області
А розкажете нам, які ще угорські зв'язки має Херсон? Ми залюбки доповнимо матеріал.
Читайте також: Журналіст Kavun.City Ілля Контішев отримав посвідчення УБД
Тримаймося разом!
- Заходь до крамнички мерчу Kavun.City
- Підпишись на наш Telegram-канал: там — оперативні херсонські новини та інсайди
- Наш проєкт, присвячений новинам українського Криму: Кримська бавовна
- Наш Instagram: фото, колажі, короткі цікаві тексти
- Наш Youtube: подкасти, цікаві відео з Херсона та про Херсон
- Підтримати нас можна на PayPal [email protected]
Все буде Україна!
