Її правління було найдовшим з усіх британських монархів: Королева Сполученого Королівства та 14-ти країн Співдружності націй Єлизавета ІІ провела на престолі 70 років. 8 вересня 2022 року Її епоха завершилась. Вона щиро підтримувала Україну, стала символом незламності та британської стриманості. Можна ще багато говорити про Її Величність. Розповідаємо про неї та про квіти, які редакції Кавун.City вдалось передати до Букінгемського палацу.
Її Величність підтримувала Україну
Представникам королівської родини Сполученого Королівства неможна прямо висловлювати позицію щодо політичних подій, але Україна, її незалежність і цілісність завжди були темою промов Єлизавети ІІ: заборона на прямі позиції породила в родині британської монархії традицію незрівнянних непрямих, знаків, жестів і натяків.
Чого вартує лише жовто-блакитне вбрання Її Величності у травні 2022 року під час відкриття лінії метро Elizabeth Line на вокзалі Паддінгтон у Лондоні. Цей жест доцільно вважати ще одним із проявів підтримки королевою Великої Британії України, адже образи її Величності завжди продумані до найменших деталей.
1 березня 2022 року тоді ще Принц Уельський Чарльз теж відступився у питанні України від політичного нейтралітету та висловив свою підтримку українцям, які чинять опір.
«Ми солідарні з усіма, хто чинить опір жорстокій агресії», – наголосив він. За словами вже Його Величності Короля Чарльза ІІІ, це – «атака на демократію, на відкрите суспільство, на саму свободу».
За пару днів майбутні королі Чарльз і Камілла відвідали Український католицький собор, де зустрілися з представниками української громади, тодішнім послом України у Великій Британії Вадимом Пристайком, школярами, волонтерами, які збирають гуманітарну допомогу, а також представниками благодійних організацій під заступництвом принца з надання допомоги Україні.
Подружжя запалило в церкві свічки та поклали до вівтаря соняшники, один із символів України. За повідомленням ЗМІ, Камілла була дуже емоційною під час візиту, вона обійняла дружину посла України у Великій Британії Вадима Пристайка, і сказала: «Ми молимося за вас». «Наші думки і молитви з усіма вами в цей самий критичний час», - сказав принц Уельський.
Загалом королівська родина робить усе можливе, аби підтримати Україну, як і власне британський Уряд. Вже колишній Прем'єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон вже став майже рідним для українців, а нова прем'єрка Ліз Трасс так само стала улюбленицею наших співвітчизників.
Її Величність пережила Другу Світову війну і добре знає, що таке опинитись на фронті. У 16 років принцеса військового часу подала заявку на медичну сестру, але батько відмовив наступницю ризикувати життям. І тому вона приєдналася до Жіночої Допоміжної Територіальної Служби. Там лейтенант Елізабет Віндзор навчилася водити і ремонтувати вантажівки та медичні автівки. 8 травня 1945 року, коли в Європі святкували перемогу над нацистською Німеччиною, вона вийшла з Букінгемського палацу у військовій формі і, залишаючись невпізнаною, разом з усіма відзначала цю подію. Вже за 7 років вона стане Королевою.
Як Лондон прощається із Королевою: ми поспілкувались із нашою підписницею
Поїхати до Лондона нашій редакції наразі не вдалось, але ми залюбки поспілкувались із нашою чудовою підписницею і справжньою подругою редакції Ростиславою Мартинюк з Івано-Франківська, яка наразі мешкає у Великій Британії.
Ростислава
До Лондона Ростислава приїхала наприкінці травня 2022 року. Виїхати з України Ростиславу та її родину змусила саме повномасштабна війна Росії проти України: «Коли мені кажуть, що в Івано-Франківську безпечно, можу запевнити — це зовсім не так. Безпечних куточків в Україні наразі немає — це треба просто зрозуміти. Є тимчасово окуповані території, є території, де ведуться бойові дії, а «прильоти» від росіян були майже по всіх регіонах України — Івано-Франківська область не стала виключенням. Плюс саме в моїй родині склалась така ситуація, за якої ми мали збирати валізи і змінювати місце проживання. І так, ця ситуація пов'язана саме з війною». Зрештою родина виїхала спочатку з Івано-Франківська, а потім і з України.
Два місяці родина Ростислави прожила в Німеччині. Поки жили в Німеччині, подались на отримання візи до Великої Британії. Чому саме Велика Британія? Ростислава розповіла: «Раніше тут жила моя тітонька. Зараз вона в Іспанії. Тому ми трошки вже знали про життя в Британії, також тітонька дуже нам допомогла — зробила наш переїзд легшим. Ми отримали від неї багато корисного: від рушничків до матеріальної допомоги, а це важливо — купляти все це доволі дорого. Також тут живе мій тато. А зрештою — англійська мова. Іще в Німеччині ми сіли і проаналізували, куди далі рухатись. Велика Британія за всіма ознаками для нас була дуже приваблива: англійську ми всі вже знали доволі непогано — і я, і моя молодша сестра Адріана. В Німеччині нам би довелось все починати з нуля — будь-яка пристойна робота починається з мови».
Picadilly Circus London.
Зараз Ростислава намагається налагодити своє життя вже в новій країні. Переїзд до Великої Британії — вже третій за останній час: перед тим були Польща та Німеччина. Сил вже немає зовсім, каже наша героїня, адже три переїзди — це дуже багато. Наразі Ростислава також працює із психологом, аби подолати наслідки стресів.
Просто будиночок у Лондоні
Зараз Ростислава навчається у коледжі в Лондоні. Це не класичний коледж — тут вона вивчає англійську (рівень ESOL — для тих, кому англійська нерідна): «Якщо я хочу працювати десь вище, аніж найпростіші місця роботи, то повинна мати відповідний рівень англійської».
Також Ростислава має стажування у місцевому виданні. Вже отримала перше завдання. А ще — допомагає місцевій організації, яка захищає права жінок: «Поки це волонтерська робота, але може незабаром вдасться і працювати».
Про Королеву Єлизавету ІІ Ростислава знала приблизно те саме, що знає кожен середньостатистичний українець чи українка: «Я не захоплювалась Королевою, не слідкувала за її життям, але знала те, що мабуть знає кожен. Іще в Німеччині подивилась серіал «Корона», заснований на реальних подіях. Знала якісь загальні історії. Але не скажу, що щиро захоплювалась нею».
Коли з'явилась звістка про смерть Королеви, Ростислава була щиро здивована. Не стільки її смерті, скільки тому, що відбувається: «Якщо пригадуєш, було спочатку повідомлення про її смерть, а потім спростування. Потім знову повідомили про смерть. Мені важко було зрозуміти, що зрештою відбувається».
Ростислава з сестрою живуть у Host Family — в родині англійців: «Це основна умова нашого перебування в Британії — ми маємо шість місяців прожити в родині англійців. Так от щойно звістка про смерть Королеви підтвердилась, то господар — літній чоловік — вигукнув дружині: «Королева мертва!» Якось так це лунало. Не «Королева померла», а саме ось так. Дружина доволі спокійно відреагувала: «Зрозуміло. Вечеряти будеш?».
Тобто сентиментальних почуттів одразу Ростислава не побачила, але згодом стало зрозуміло, наскільки важливою Її Величність була для англійців. Ростислава поділилась і своїми почуттями після звістки про смерть Єлизавети ІІ: «Мені дійсно шкода, що пішла ціла епоха разом із Королевою. Вона була справді сильною, мужньою, видатною, прожила довге і цікаве життя. Для англійців Королева була справді важливою — наче остання інстанція. Вони дійсно знають, що якщо не допомагають державні органи в якомусь із питань, то можна написати листа Королеві або звернутись до неї іншим чином. Це доволі цікава традиція. Таке враження, що вона наче мама для кожного з англійців. Вони гордяться тим, що вони наче знаходяться під її захистом. Але її смерть — це природньо, на мою думку: їй було 96 років. Я знаю, що чимало українців сумують за Королевою Єлизаветою, але вона померла у поважному віці. Так, світ не буде таким самим, він стане іншим зі смертю Королеви, але щодня в Україні гинуть молоді люди. Через це я сумую набагато більше, аніж через смерть хоч і видатної жінки, але в дійсно поважному віці».
Ростислава розповідає, що після новини про смерть Королеви англійці наче розділились на два умовні табори. Одні сильно горюють: їм дуже шкода, для них змінився цілий світ, вони пишуть чутливі пости і покладають квіти до Букінгемського палацу та інших місць, де вона жила чи перебувала. За спостереженнями Ростислави це переважно молодь: саме молодь дуже горює через смерть Королеви, пишуть пронизливі пости, скасовують вечірки. Навіть в одному з найбільших готелів Лондона, розповідає Ростислава, скасували замовлення на корпоративні вечірки через смерть Королеви. І це систематичне явище: чимало великих компаній скасовують всі розважальні заходи на 2 тижні (жалоба триває майже 2 тижні). Так само і коледж, де навчається Ростислава, зробив розсилку щодо смерті Королеви для своїх студентів: «Коледж запропонував зібратись тим, хто горює через смерть Королеви, на окрему зустріч, поділитись емоціями, порефлексувати із цього приводу. Зараз я іду на захід, який не має стосунку до Її Величності, але ми також на початку поговоримо про те, ким вона була і можемо порефлексувати із цього приводу».
Квіти біля Букінгемського палацу
Інші англійці — до них відносяться і ті, у яких ми живемо, — не сприймають смерть Королеви як велику трагедію: людина пішла з життя, не більше. До речі, вони скептично ставляться до умовної першої групи англійців, які дуже горюють. Для цієї категорії інститут монархії як такий вже відійшов: для них дивно, що у ХХІ столітті держава витрачає велику частину податків, аби утримувати королівську родину. Ця частина англійців вважає, що королівська родина дорого обходиться Великій Британії, а також що вона має бути дещо скромнішою та принаймні ближчою до людей. «На моє життя це ніяк не вплинуло», — саме так сказала господарка дому, в якому ми живемо. До речі, її мати, яка вже пішла з життя і була десь приблизно ровесницею Королеви, була в захваті від Єлизавети ІІ: «Вона навіть записувала до щоденника якісь важливі події, які стосувались королівської родини, — розповідає Ростислава про маму господарки дому. — Якщо мала змогу то ходила на такі публічні заходи. Але донька пояснює це тим, що мама можливо асоціювала себе із Королевою — вони народились приблизно в один і той самий час. Зростали також в один період, а в підлітковому віці чимало дівчат хочуть бути принцесами: Єлизавета як раз була принцесою, спадкоємицею престолу. В обидвох було по четверо дітей — діти також народились приблизно в один і той самий час. Тому мабуть ця жінка вважала своє життя трошки схожим на життя Королеви. Але донька не поділяє захоплення мами».
Трошки соняшників на честь Королеви
До речі, у британців дуже розвинений навик звернення щодо вирішення якихось проблем, розповідає Ростислава. Якщо стаються якісь соціальні проблеми, то вони збираються разом, пишуть колективного листа до органів влади і таким чином проблема просувається до вирішення. Якщо проблему не вирішують на місці, вони можуть звернутись до Королеви — і вона відповідає на листи. Для британців це не є чимось дивним, каже Ростислава, звернутись із листом-проханням про усунення проблеми: «Як на мене, для британців Королева — це символ справедливості, єдності. Вони знають, що вони не самі. Вона дійсно як мама. Вона не ухвалювала законів, але до неї можна звернутись — і вона відповідає. Так, із дрібницями до Королеви не звертаються — соціальні проблеми чи проблеми ям на дорогах, наприклад, вирішуються на рівні місцевої ради або інших органів. А ось про загальнодержавні проблеми можна написати Королеві. Або, наприклад, у листі запропонувати їй шлях вирішення якогось загальнодержавного питання. До речі, це стосується і тих, хто не сприймає Королеву аж так близько. Вони все одно вважають себе своїми підданими і знають, що можуть до неї звернутись».
Однозначно всі британці говорять про смерть Королеви. Навіть якщо вони не сприймають її близько, все одно це повсюди, каже Ростислава. Королева — на перших шпальтах усіх газет. Навіть якщо ці газети не англомовні і взагалі не стосуються королівської родини, вони все одно про це пишуть.
«На зустрічі, присвяченій становищу жінок в Британії, ми чимало часу присвятимо саме Королеві — її впливу, а також тому, що буде з Британією далі. Адже Королева фактично була головною жінкою Великою Британії, тож про це дійсно чимало говорять».
Українська спільнота також віддала свою шану Королеві: скасували на час жалоби заходи, зокрема протести, які тривали від початку масштабної війни і відбувались щонайменше два рази на тиждень.
Мітинг на підтримку України. Напроти Downing Street. Травень 2022 року
Весь інформаційний простір, каже Ростислава, заповнений інформацією якщо не про Королеву, то про нового монарха — Короля Чарльза ІІІ. Всюди розповідають про королівську родину та пов'язане з нею. Новина про смерть Королеви зачепила всіх: навіть у громадському транспорті про це говорять і роздають безкоштовні газети про Королеву.
Одна з газет, які роздають у громадському транспорті Лондона безкоштовно
Люди йдуть віддати шану Королеві і несуть квіти
Квітів біля Букінгемського палацу та інших місць, пов'язаних із королівською родиною, дуже багато, каже Ростислава і демонструє це фото.
Люди йдуть протягом кількох днів, аби віддати шану Королеві. Багато людей. Несуть квіти, дитячі малюнки, листівки з прощальними написами, іграшки. І як зазначила Ростислава, чимало молодих людей віддають шану Королеві.
Бачите квіти на світлофорі? До речі, ми помітили чимало соняшників — одного із квіткових символів України. В Британії їх також люблять
Приспущені Прапори Великої Британії та чорні стрічки нагадують про жалобу.
Квіти для ЇЇ Величності: наша редакція долучилась до прощання з Королевою
Ми не могли лишитись осторонь прощання з Її Величністю. Тим більше, що наша редакція по-особливому тепло ставиться до Великої Британії, а отже, і до королівської родини. Тому попросили Ростиславу передати букет квітів із листівкою від нас, що Ростислава з радістю і зробила.
До речі, це був іще той квест! Адже квіти в Лондоні просто... зникли. Принаймні в центрі прилавки були порожніми: було враження що в 9-мільйонній столиці чи не всі понесли квіти до Букінгемського палацу. Ось фото з лондонських квіткарень.
Але Ростиславі вдалось — вона знайшла дуже милий і прекрасний букет та передала листівку від Кавун.City.
Ось кілька фото від воріт Букінгемського палацу
Дякуємо Ростиславі за допомогу та інтерв'ю і кожному підданому та підданій британської корони — за підтримку України!
Давай дружити!
- Підпишись на наш Telegram-канал: там — оперативні херсонські новини та інсайди
- Наш проєкт, присвячений новинам українського Криму: Кримська бавовна
- Наш Instagram: фото, колажі, короткі цікаві тексти
- Наш Youtube: подкасти, цікаві відео з Херсона та про Херсон
- Підтримати нас можна на PayPal [email protected]
Ми тебе любимо!
