До Ізраїлю українцям наразі зась, а от цікаві фільми подивитись можна. З нагоди 73-ї річниці Незалежності Держави Ізраїль та 30-ї річниці дипломатичних відносин між Ізраїлем та Україною Херсонцям покажуть три сучасних ізраїльських художніх фільми. Які саме? Читайте далі. До речі, можна приходити з дітками — перший фільм як раз для всієї родини.
Проєкт «Ніч кіно Ізраїлю» – це ініційована Посольством держави Ізраїль в Україні до 73-ї річниці незалежності Ізраїлю та 30-ї річниці дипломатичних відносин України та Ізраїлю. Мета проєкту – поділитися з українцями кращими фільмами сучасного ізраїльського кіно.
Ніч кіно Ізраїлю відбуватиметься у шести містах України — і Херсон серед них: Київ, Львів, Харків, Дніпро, Херсон та Одеса. Усіх охочих запрошують до прегляду ізраїльських фільмів на великих екранах просто неба з дотриманням норм безпеки.
Захід у Херсоні відбудеться за ініціативи Посольства Держави Ізраїль в Україні та за сприяння херсонського міського голови Ігоря Колихаєва.
Демонстрація фільмів відбудеться з 21:00 до 01:30 13/14 травня на свіжому повітрі – у парку Слави, на площі поруч із пам’ятником визволителям міста. Фільми будуть з українськими субтитрами.
Парк Слави — це ось тут
А тепер розповідаємо, що це за фільми — ми зазирнули на сайт «Кіно Ніч Ізраїлю». Як ви вже бачили, буде три стрічки — перша розпочнеться 13 травня о 21.00. Далі — о 22.30 та опівночі. Сподіваємось, ми правильно переклали всі описи до стрічок, адже українською немає жодного. Та ми старались. Перевіримо 13 травня наші знання іноземних мов.
ABULELE – АБУЛЕЛЕ, 2015
Початок: 13 травня о 21:00, сімейний пригодницький фільм, 0+
Стародавні легенди попереджають дітей про АБУЛЕЛЕ, величезних, пухнастих, а часом і небезпечних монстрів, які здатні ховатися серед людського роду, роблячи себе невидимими, крім особливих дітей, які потребують друга. У цьому задушевному сімейному фільмі АДАМ, молодий хлопець, який переживає втрату свого брата, виявляє Абулеле, який живе в його будівлі. Але коли Адам усвідомлює, що справжніми чудовиськами є не Абулеле, а люди, він ризикує всім, щоб врятувати свого доброзичливого велетня.
Дивіться трейлер стрічки
THE BAND’S VISIT – ВІЗИТ ОРКЕСТРУ, 2007
Початок: 13 травня о 22:30, музична комедія, 10+
Оркестр єгипетської поліції прибуває до Ізраїлю для участі в заході на честь відкриття арабського культурного центру в Петах-Тіква. Через плутанину і відсутність зустрічаючих музиканти вирішують добиратися до місця виступу самостійно і помилково потрапляють до пустельного містечка зі схожою назвою Бейт-Хатіква, де, за словами однієї з мешканок, немає «ані арабської культури, ані ізраїльської культури — взагалі жодної культури». Оскільки зворотний автобус в центр очікується тільки на наступний ранок, оркестрантам доводиться заночувати в містечку, де жаліслива власниця кафе Діна бере на постій двох із них, а інших визначає по домівках постійних відвідувачів кафе. Жителям і мимовільним гостям міста належить цікава ніч ...
Дивіться трейлер стрічки
ZERO MOTIVATION – МОТИВАЦІЇ НУЛЬ, 2014,
Початок: в ніч проти 14 травня, 00:00, комедія, драма, 16+
Зохар і Даффі — дві солдатки, які намагаються відбути свою обов'язкову службу в армії Ізраїлю. Повертаючись до бази після вихідних, Даффі натикається на нову дівчину Техілу і, вірячи, що вона є її заміною, бере її під своє крило. Даффі та Зохар працюють на чорних роботах. Після підготовки нової дівчини Даффі звертається до своєї керівниці Рами і пояснює, що після написання листів кожному, кому вона намагалася влаштуватися на нову посаду в Тель-Авіві, нарешті надіслали заміну. Однак Техіла — зовсім не заміна, а прокралася на базу, щоб побачити хлопця, в якого шалено закохана..... Що далі — дивіться в Херсоні у Парку Слави.
Дивіться трейлер стрічки
Давай дружити!
Підпишись на наш Telegram-канал (там оперативні херсонські новини та інсайди), наш Фейсбук та на наш Instagram (фото, колажі, короткі цікаві тексти).
Ми тебе любимо!
