Сьогодні, 26 вересня, о 18:00 у Львівській обласній бібліотеці для юнацтва імені Романа Іваничука відбулась презентація книги херсонської письменниці, поетки та активної культурної діячки міста Альони Мовчан. Книга — про окупацію рідного міста, про жахливі вісім місяців, які Альона разом з чоловіком та маленькою дитиною провела під гнітом ворога на рідній землі.
* * *
На захід зібралися як львів'яни, так й ті херсонці, які мусили покинути свій рідний дім через повномасштабне вторгнення ворога до України. Хтось приїхав ще у перші дні Великої війни й не встиг відчути на собі усіх жахів окупації, хтось, як і авторка Альона, встиг застати окупації й бачив безчинства ворога на власні очі.
Цікавий збіг, але на момент початку презентації у приміщенні, де вона мала відбутися, саме плели маскувальні сітки — для наших оборонців на фронт. Це додало своєрідного додаткового смислового навантаження тим історіям, про які розповідала письменниця, додавало ефекту присутності...
Альона Мовчан презентувала у Львові свою книгу «Окупація»Фото: Кавун. City
Книга «Окупація» — це короткий опис тих подій, які розгорталися на очах молодої сім'ї. Це невигадана автобіографічна оповідь про початок повномасштабного вторгнення, про перші часи окупації й про звільнення рідного міста.
Все розказане відбувалося насправді, — говорить Альона Мовчан, — тільки деякі імена змінені. Так, тут є головна героїня Альона зі своїм чоловіком Віктором, їх син Добромир і товариш Костянтин. Це справжні імена людей, з якими відбувалися усі події. Інших «персонажів», подекуди задля їх же безпеки, авторка вуалювала. Так само зробила й з місцевими колаборантами — тут присутні справжні імена тільки найяскравіших зрадників.
«Насправді у книзі є три сюжетні лінії, оповідь від трьох осіб. Це близькі мені люди, які розповідали власні історії, які я записала. І попри те, що окремі моменти можуть бути вкрай важкими, саму книгу я хотіла зробити легкою до прочитання, розбавити її гумором, оптимізмом», — розповідає Альона Мовчан.
Книга заснована на реальних подіях і фактично є автобіографічноюФото: Кавун. City
Поруч з майже анекдотичною історією про те, як херсонські надзвичайники саботували роботу з гасіння пожежі у місці дислокації окупантів після прильоту по ньому української ракети, можна натрапити на правдиві свідчення про викрадення місцевих жителів та катування у ворожих застінках. І розповідає про це людина, яка насправді пройшла «підвал», якій справді до голови приставляли дуло автомата й погрожували вбивством.
«Привели в кімнату на першому поверсі... Посадили на стілець, зняли з голови мішок, оточили, почекали дві хвилини, поки прийшов оперативник... Вдарив кілька разів по печінці... Підійшов один з оперативників ФСБ, впер мені дуло автомата в потилицю, пересмикнув затвор... Він натиснув на спусковий гачок... Клац. Розплющую очі, думаю: «О, живий!» (уривки з книги)
Окрім яскравих моментів з життя в окупації та світлин того періоду, Альона також інкорпорувала у текст поезії її авторства. Кожна називається датою написання — у них додатковий автобіографічний посил.
Щодня з Херсона виїжджають друзі —
Все більше віддаюсь я самоті.
У вікна заглядаю — всі пусті,
Та смутку і тузі гіркій корюся...
(уривок з книги)
Сама авторка говорить, що довго вагалася, чи писати про власний досвід, чи описувати ті ситуації, які траплялися з її друзями в окупації. Поставало питання: чи варто писати про сьогоднішні події вже сьогодні, чи варто дати собі час, переосмислити все пережити й повернутися до нього згодом — за умовні 25 років?
Раніше прозою Альона Мовчан не займалася — це її дебютний прозовий твір. У Херсоні жінку знають здебільшого як поетку, організаторку та учасницю поетичних читань та літературно-музичних вечорів.
Робота над драмою та книгою «Окупація» тривали майже паралельно. До того ж і тематика перегукується — й там, й там ідеться про окупацію рідного міста ворогом.
Наразі ж в авторки визріває ідея для нової книги. Львів став вже восьмим містом України, де Альона презентувала свою роботу. Спілкуючись з людьми письменниця зібрала безліч історій херсонців, які, як і вона, пережили окупацію, евакуацію, які досі живуть в інших містах очікуючи на звільнення всього лівобережжя — щоб повернутися у свій тихий спокійний Херсон. Саме ці історії письменниця й хоче зібрати в одну книгу.
Альона Мовчан збирає історії херсонців, які пережили окупацію для нової книгиФото: Кавун. City
«Коли я була у Миколаєві, то місцеві мені казали: «Ми не можемо зрозуміти, як це — жити в окупації. Ми цього не відчували. Але от зараз, коли у вас у Херсоні щодня лунають вибухи, ми дуже добре вас розуміємо і підтримуємо. Бо це ми вже пережили», — говорить Альона Мовчан.
Досвід кожного — унікальний. Це, напевно, і є головний меседж книги. Адже різні люди в той самий період часу в окупації переживали зовсім різні емоції, зовсім різні події. І якщо чоловік Альони Віктор відносно легко зміг уникнути полону — в книзі описано, як він потрапив на допит до «орків» (саме таку термінологію використовує авторка) й що з ним там відбувалося — то от їх товаришу Костянтину так не пощастило. Описані вище події з імітацією розстрілу насправді з ним відбулися...
На завершення своєї презентації письменниця звернулася з риторичним запитанням до аудиторії — своєрідне «завдання додому»: «Чи варто все ж таки вже сьогодні писати про реалії війни та окупації? Чи справді варто зупинитися на якийсь час, подумати, відрефлексувати — й тоді переносити у письмо?»
Ми ж адресуємо це питання нашим читачам...
Тримаймося разом!
- Підпишись на наш Telegram-канал: там — оперативні херсонські новини та інсайди
- Наш проєкт, присвячений новинам українського Криму: Кримська бавовна
- Наш Instagram: фото, колажі, короткі цікаві тексти
- Наш Youtube: подкасти, цікаві відео з Херсона та про Херсон
- Підтримати нас можна на PayPal [email protected]
Все буде Україна!
